末未 2008-8-7 23:13
悬崖上的金鱼公主 宫崎骏新作主题曲
《悬崖上的金鱼公主》
原名：崖の上のポニョ 剧场动画《悬崖上的金鱼公主》主题曲
作词：宫崎骏 作曲：久石让
演唱：藤冈藤卷&大桥望
为宫崎骏最新剧场版动画演唱主题歌的，是一对没有血缘关系的祖孙。
爷爷的诙谐幽默与孙女儿的稚气共同交融成一曲满溢亲情与童真的颂歌。
这是个关于金鱼公主的故事，关于童年与长大的故事，也是关于长幼两代对话的故事，返璞归真的歌词是由宫崎骏亲自操刀的，而久石让的音乐依然清新温馨，如春天里涌流的山泉，治愈着我们的心灵。
[wma]http://www.qiannao.com/servlet/ReadFileStream?filename=//ydyzldd/15 悬崖上的人鱼公主.wma[/wma]
歌词：
*ボ—ニョ ボ—ニョ ボニョ さかなの子
青ぃ海からやってきた
ボ—ニョ ボ—ニョ ボニョ ふくらんだ
まんまゐぉなかの女の子
ベ—タベタ ビョ—ンビョン
足ってぃぃな かけちゃぉい！
ニ—ギニギ ブ—ンブン
ぉててはぃぃな つなぃじゃぉ！
ぁの子とはねゐと 心もぉどゐよ
バ—クバクチュッギュッ！
ぁの子が大好き まっかっかの
*REPEAT
フ—クフク ぃぃにぉぃ
ぉなかがすぃた 食べちゃぉ！
よ—くよく みてみよぅ
ぁの子もきっと みてぃゐ
ぃっしょに笑ぅと ほっべがぁつぃよ
ヮ—クヮクチュッギュッ ヮ—クヮクチュッギュッ
ぁの子が大好き まっかっかの
ボ—ニョ ボ—ニョ ボニョ さかなの子
崖の上にやってきた
ボ—ニョ ボ—ニョ ボニョ 女の子
まんまゐぉなかの元气な子
*波哩 波哩 波哩 鱼之子
来自蔚蓝的大海
波哩 波哩 波哩 鼓鼓的
有着圆圆肚子的女孩子
吧嗒 吧嗒 嘭嘭
还是不够呢 还有继续哦！
一张一合 嗡嗡
小手还是不行呢 一定要抓经哦！
和那个孩子一起入眠的话 心也会雀跃不止哦
吧库吧库楸哟！ 吧库吧库楸哟！
真是非常的喜欢那个孩子
*重复
嗅—嗅 真香
肚子饿啦 要吃饭咯！
快看快看吧
那孩子一定也在看着你哦
一起欢笑 小脸都变得红扑扑的
欢呼雀跃哟！欢呼雀跃哟！
真是非常的喜欢那个孩子
波哩 波哩 波哩 鱼之子
在悬崖上
波哩 波哩 波哩 女孩子
有着圆圆肚子的活泼孩子
THE END
个人很喜欢这首歌。觉得很口耐的。>0<
中文的歌词来自一本杂志，素自己打的，网上找不到啊。我也懒得翻=0=打字比较省劲
亲们喜欢的话就下吧。
[url=http://www.qiannao.com/space/show/ydyzldd/15 悬崖上的人鱼公主.wma/.page]下载点我[/url]
[[i] 本帖最后由 末未 于 2008-8-7 23:34 编辑 [/i]]
Vira。 2008-8-8 11:40
悬崖上的金鱼姬印象集ost我有收藏哦~真的是很好听~久石让大师大爱~!
如果有需要的话我可以提供全碟下载MJmj01gif
zeronagi 2008-8-8 19:33
囧，意外的欢快的歌曲。。
囧。。听起来很有龙猫的味道。。但是又别有风味。。
期待动画片子。。。